how about something like this to carry them around in

http://www.runnerduck.com/images/garden_carrier.jpg

Would she be inclined to put the hand tool back in the carrier? It is a bit more visible if it gets left behind, then you know there maybe smaller items lurking nearby.