Big J.,
I think that the suggestion was that the rythm of the shanty matched the work, not that it was created for that work.
I do not believe that shanties are really used as work songs by Cornish fishermen or anyone else anymore, but I would like to be proved wrong.