I've always assumed that the word bodrhan is the Irish for tambourine, and originally would have included a range of frame drums, whether with a snare or bells, and however played.