Having spent 23 years before the mast Royal Navy style, "jankers" to my knowledge was usually associated with service in the army.

Punishment (naval style) not warranting a spell in DQ's (Detention Quarters) was usually referred to as number nine punishment or "nines".

I am familiar with nines but not DQs!

CC