Leveller-

Do what you feel compelled to do and if it is "an improvement" your version may survive for a generation or so. More likely it will be ignored beyond your immediate circle of friends.

But that's what many folk artists do, rather than repeating what has been done before verbatim.

Charley Noble