You brought up the example of Raggle Taggle Gypsys. There are literally hundreds of versions of this one, we don't even know what the 'original' is, but it's clear that there's been plenty of changing, adapting, and rewriting of this one.