I've been listening to a lot of Bosnian sevdah over the last couple of weeks.

What on earth does autotune do to an idiom where the usual performance style involves expressive microtonal glissandi all the time? You don't even need to go to Eastern Europe to find that, you get it in Gaelic song.