Getting her "three sheets to the wind" and then "full a-back" is how you got her "short-sheeted" to begin with. Mystery solved.
As for "sheet anchoring", that happens when your sheet gets caught on someone's nautical gaffe. Then, on Mudcat at least, the sheet hits the fan.