Her Indoors says I've missed bits out.
Barclays rejected ASB's documentation three times, not two, once more because the signatory had not included his/her position in the bank.
and
The last documentation came to NZ again. From Northampton. 50 miles from the branch he's visiting.