I am impressed. The only bit of the song I had was 'Tisn't my affair, 'tisn't your affair,
It's Aunt Cathie's trouble, so we needn't care'

So it is obviously a translation of the Tante Koba song. Thank you everybody especially Joe.