Maryff has my take on it, I don't buy that mixture myself but do sometimes buy the beans. I've noticed that the proportion of beans:juice varies a fair bit between batches, and the sauce itself is of varying thickness.

If Heinz were working out of a domestic kitchen I would say somebody had neglected to give the pot a good stir before serving, on their scale I suppose that ought to happen automatically.