"If you really want to buzz, get an electric."

Danelectro, back in the 60s, used to make an electric sitar, with a 'bridge' about an inch wide. I would think one could put a popsicle stick or other strip of wood under the strings at the bridge and get the same effect. Stiff paper might do, as well.

Not likely to 'catch on,' though.

Bob