Usually contracts signed under duress are considered void. Refusing to hand over somebody's passport until they sign sounds like duress to me.