My music copy has 'hill' (pronounced 'heel'), and as the song was taken from the Gaelic, I've always assumed it was a bit of Gaelic that wasn't translated into English, but I'm open to suggestion.