I cannot see any reason why a formal charge of assault could not have been made within the six momnths period, and adjourned until the decison about whether to [proceed with more serious charges had been made.

Or rather I can see a reason - to stop any such charge ever being heard in court.