Dave,
It would help the uninitiated if you maintained a consistency in the nomenclature. :-
"an tAthair Pádraig Breathnach".........."Fr. Patrick" only confuses people who have no Irish. They don't realse that you are referring to the same person.
Annraoi