"Will" and "wind" both work and stand on their own, for obvious reasons.

However, in the imagery and context of the song, I prefer "wind" as a banshee is mentioned in the next line (which is often associated with a howling, forceful wind) and as the young eaglet soars upon the wind later in the song.

Either way, it is a truly wonderful song.