See _The Last Confederate General: John C. Vaughn and His East Tennessee Cavalry_ By Larry Gordon. On p. 44, Gordon claims that "Cumberland Gap" was a popular ballad "even before the Civil War" and that new lyrics were put to it in celebration of Morgan's retreat from the Gap in 1862.