I wonder if there is an Atlantic divide on this. I write from east of the pond and PERSONALLY would prefer that all subject titles were 'clean'

for some reason I find it more distracting in the context of Mudcat than I do when watching a film such as Die Hard which I enjoy