Obviously in the case about the money laundering that Gnu brought up, the charge would be running a gaming house and money laundering.
It is that simple. If the Crown can't prove the money laundering then they should not be able to charge with running a gaming house while knowing someone who the Crown suspects of being an organized criminal.