The Cardinal is perfectly correct.

This by the way is not:

After all it also says, "Though shalt not kill"

Correctly translated that particular commandment should read "Thou shalt not commit murder" There is one hell of a difference.

If it did merely state "Thou shalt not kill", where would it leave us? Vegetarian? "Thou shalt not kill" what? Under what circumstances?