"they have identified a problem with her thyroid gland, which was causing the unsteadiness,"

Gosh, I imagine those close to her are glad to know it wasn't a stroke, they can be quite harmful and require lengthy rehab. Hopefully a thyroid problem can be treated fairly simply with drugs and she'll be back to strength shortly. Hopefully I'll get to hear Marion sing sometime too, I've heard lots of praise for her!