My version, learned from an aunt, went:

My father
Swallowed a kangaroo!
Gave us
The grisly parts to chew!
First one leg
Then the other one, too!
Hominy Grits!
Hominy Grits!
And grisly kangaroo!