If it is true that no atheists are altruists, it logically follows that anyone who is a true altruist cannot be a true atheist, even if they think they are.

Similarly if no cats bark, than any creature that barks is not a cat.

Of course in both cases the initial premise might be challenged.