Roberto, It could be a labourious task, but plodding through the Roud index seems to be your safest bet. Steve has confined his index to traditional sources.
For you information, 51 Child ballads survived and were recorded in Ireland from the mid-1960s onward - would be happy to let you have a list of which ones they were, but couldn't help with a full list of the singers.
Jim Carroll