See my previous post above:

"my program HARMONY can automatically display the tonic solfa note names below the notes on the staff (i.e. as an alternative to lyrics)."

Download a fully functional but time-limited copy from my site