It is indeed from the old Scottish song with the tune to the Blue Bells of Scotland.

Oh, where and oh where has my highland laddie gone,
oh where and oh where has my highland laddie gone,
he's gone to fight the foe for King George upon the throne,
but it's oh in my heart I wish him safe at home.

I remember singing this song in the third grade in 1933.