I was very relieved that my oldest moved from ChCh a few months ago to Aukland. Hope this is isolated and other faults won't be triggered by the quakes and aftershocks.