Should I have written what I would in my last post then I would have included the word "have" .
I would have thought the sense is:
If only I could be where I would like to be
then I wouldn't be here
I am here where I must be
where I would like to be I cannot be