Ask/Look here: www.thesession.org
Try the Cobblestone tonight..
Most of the stuff you'll find in central Dublin is 'Oirish' and/or pseudo riverdance - by it's nature the non-commercial, non-performance stuff takes a bit of finding and what's to one person's taste may not be yours.. good luck