Okay.

Now to the big question: did non-quiche-eaters sail in barques? Can I sing a folksong with 'barque' in it and not be embarrassed?

Dictionary entries don't count. A dictionary will say anything.