>But is there a preferable way to disambiguate, that is both uncomplicated and concise for more general use? <

CS ~ I think 'The [London] Times', or '"The Times" of London' would both be acceptable.

~Michael~