Hi, Tom. I don't know anything about Macs, but I am sympathetic to your plight, since I edit and compose music myself (with a PC).

I suggest you get out of this thread, whose title is 'Sibelius vs Finale' and start a new thread tailored to reach Mac users. Call it something like "Tech: Print music MS with a Mac?"

You may get some good advice from Mac users.