"That's the trouble with French.... "

Hehehehee. But, they do make a difference between the masculine and the feminine... vive le difference.