Chris, are you familiar with the Plygain tradition? Here are some links: some background A new album of Plygain carols Dr Rhiannon Ifans's Plygain Carols book