Maybe it's got the same reason as bobbing heads among humans, especially orthodox Jewish and Islamic students and scholars at their studies - they find it helps them do what they are doing.