Just how fast can the little bikes (probably with stabiliser / training wheels) actually go?

What are the other facts? Did the deceased suddenly step into the path of bikes?

It was just an unfortunate accident. The son of the deceased clearly has no concept of a child's ability to judge and avoid such a situation.