I managed to answer my own question. The English cover version of Homeward Bound was by a band called The Quiet Five - not the Tea Set, as I previously said. The main mover seems to have been a geezer called Kris Ife. Kris's website is here: http://www.craftweb.org/web/kris/index.html On his website is the version Homeward Bound (and quite good it is) and also a lovely picture of him and the Burns Acoustic which I also mentioned, but had totally forgot about. As you can hear - he's no slouch on the old guitar either.