"what was once simply a path for foot traffic (as most cycle/footpaths are)"

I need to explain this better, as it probably sounds confusing!
What I meant was, that in towns many cycle lanes (though not all) have been created by dividing existing footpaths into two with a painted line.

So far, this isn't the norm outside of towns.