Such evocative language--its little wonder it brought a tear to my friends eye,he is, of course, a speaker of the doric dialect of the
scots language.
Lack of knowledge of the scots language will preclude many from
appreciating the true pathos of this song--feeling is not translatable.
Joe.