Getting back to Seminoles and Utes and so forth - if it was Seminoles and Utes etc objecting, I could relate to that. "First the bastards steal our country - now they are stealing our names". But from what's been said here that doesn't seem to be where the objections came.
But I'd see it as only elementary good manners in such a case to get the approval of the tribal council or whatever.