The Mudcat Café TM
Thread #133587 Message #3034360
Posted By: Rapparee
17-Nov-10 - 10:44 AM
Thread Name: BS: It ain't folk if ?
Subject: RE: BS: It ain't folk if ?
It ain't folk if can't throw in a "Yee-HAH!" every so often.
EG:
"She'll be comin' round the mountain when she comes Yee-HAH!"
"...Mither make my bed early for I fain would lay down Yee-HAH!"
"...All in my desperation I stabbed him in the breast Yee-HAH!"
but not
"Ah! je ris de me voir
si belle en ce miroir,
Ah! je ris de me voir
si belle en ce miroir,
Est-ce toi, Marguerite,
est-ce toi? Yee-HAH!"
or
"La donna รจ mobile
qual piuma al vento
muta d'accento
e di pensiero Yee-HAH!"