Let's use the German. If it helps, print out the PDF posted by Grishka above and put the chords above the words. Each chord symbol equals 6 notes of the rippling, sextuplet accompaniment. Usually.
Intro.
GG/GG7/Am7D7/GG
G D
Ave Maria! Jungfrau mild,
Em F#
erhöre einer Jungfrau Flehen,
D G
Aus diesem Felsen starr und wild
D E D A
Soll mein Gebet zu dir hinwehen.
D G
Wir schlafen sicher bis zum Morgen,
D Em
Ob Menschen noch so grausam sind.
D Em Am
O Jungfrau, sieh der Jungfrau Sorgen,
Em Gm D
O Mutter, hör ein bittend Kind!
G A7 G
A ve Maria!
I hope these chords stay in place when I hit Submit.
<pre> preformat tags added before and after </pre> the section with the chords. -Joe Offer-