Interesting ½-story, Shimrod. But not entirely clarified. What biz of hers what film you went to see? What exactly was she 'offended' about ~~ the fact that you had seen it; or its title; or the very fact of there being a film so titled; or your mentioning of it; or just the simple articulation of the word which formed its title:

or what?

I think we should be told.

~Michael~