What pray tell, does this case have to do with anti-Semitism? And to what purpose would anyone raise that canard in a discussion of it?

Because any time anybody says anything critical of anything having to do with Israel, they are eventually (usually sooner than later) accused of antisemitism. This was an attempt to stave off the eventuality.