From what I read, the two are (believed to be) unrelated.
Also it was only red-winged blackbirds and only one species of fish (can't remember which).
Weird for sure but the tornado theory makes sense to me as far as the birds are concerned. Don't know what happened to the fish, though.