Source? The usual cite for that is Ravenscroft, who was from London.

The story ultimately goes back to Aesop, and an elaborated version of it that might have been known in Ravenscroft's time was the Scots one by Henryson (around 1490), but that's very far from being a folk song (probably never meant to be sung at all).