I share the peeve in respect of famous quotations that are attributed to some half-wit (who is famous only for being famous) and who quotes something which his adoring fans thereafter attribute to him. Makes it hard to trace a quote back to origin if you are uncertain whence it came.
A