You can see the original text of THE SHOOTING OF DAN McGREW in The Spell of the Yukon, and Other Verses by Robert W. Service (New York: Barse & Hopkins, 1907), page 55.

There is also a copy in the DT (see the link at the top of the page).

I haven't done a thorough and detailed comparison, but I think those words are pretty close to the original.