How about that fine old song to the tune of the Sailor's Hornpipe, 'Do Your Balls Hang Low' being reduced to 'Do Your Ears Hang Low' in scouting circles? It's certainly an example of a song being cleaned up for polite consumption.

Valmai